"DE LAS ÚLTIMAS FERREÑAS SUFICIENTES. Once nuevas flores flamencas de Lo Ferro. es un nuevo estudio del estilo de cante "por ferreña" , de Juan Miguel Roca, escritor y secretario de la Peña "Melón de Oro", organizadora del Festival Internacional de Cante Flamenco de Lo Ferro. Ya no se trata de un libro de creación artística literaria como los anteriores, sino de un libro de estudio sobre creaciones flamencas. Aparece publicado en su web escritorjuanmiguelroca.es , sección "Articulos".
Una nueva primavera flamenca surge en este mes de mayo de 2018 para el cante por estilo de "ferreña", cante propio de Lo Ferro, un festival en que se aúnan naturaleza y flamenco, donde se cultiva ese cante suyo tan singular y donde en esta primavera florecen once nuevas flores de cante grande como son las once ferreñas de más calidad.
En las conclusiones del estudio se pone de relieve cómo desde 2015 hasta ahora, una nueva promoción de interpretaciones ha significado un nuevo impulso de fortalecimiento y consolidación del nuevo estilo mucho mayor que desde 2012 hasta 2015. Son 11 las nuevas flores flamencas de Lo Ferro de estilo propio, suficientemente cuajadas, pero sobre todo en 2017 -- por su cantidad proporcional ( 6 de esas 11 ) -- son las que constituyen un nuevo y más marcado fortalecimiento de la "ferreña" tanto en el árbol genealógico del cante como en la historia del flamenco. Dos de ellas con el Premio Especial "Molino de Lo Ferro" en 2015 y 2017.
Dichas interpretaciones han sido de cantaores /as procedentes de las más diversas provincias flamencas de España: Málaga, Ciudad Real, Córdoba, Sevilla, Madrid y Cádiz.. 4 mujeres y 7 hombres, con diferentes tipos de voz y diferentes maneras artísticas y de diferentes edades.
La extraordinaria gama de letras y voces enriquecen con un plus de innovación y creatividad la literatura flamenca de la "ferreña" y con ello se reviste de un atractivo innegable que cuaja en la satisfacción de entendidos y público general.
Con un índice organizador, una introducción aclarativa, fotos y una nuevas notas características del estilo de "ferreña" de Antonio Fernández " Fosforito" el estudio se completa después del análisis de cada una de ellas con unas conclusiones. Todo lo podrán leer en el segundo artículo de la sección ARTÍCULOS de la web de Juan MIguel Roca mencionada.
El diseño de portada es de María Dolores Pérez Jiménez de Roldán, Diplomada en Diseño Gráfico.
AGÚITA PLUS FRESCA PA LOS FLAMENCOS
UN NUEVO LIBRO DE POEMAS PARA EL CANTE FLAMENCO
Suplemento 2017
El escritor y secretario de la peña "Melón de Oro" Juan MIguel Roca publica en esta web y en impresión gráfica una nueva colección de letras flamencas para interpretar en clave de cante grande. "Agüita plus fresca pa los flamencos" añade dieciocho poemas al libro del pasado año 2016. Las seis primeras letras son para interpretar por ferreñas, la seis siguientes para cantes del trovo. Dos más que son para malagueñas y un pregón flamenco de Lo Ferro están dedicados a la empresa "Procomel, S.L Melones "El Abuelo". Otro poema se titula "La voz de la sierra" y es de verso libre.
El propósito es refrescar la inspiración de los poetas y los cantaores para que renueven sus motivos y su literatura flamenca a fin de dotar de más frescura y atractivo las ya de por sí agradables veladas que se celebran en Lo Ferro tanto las de concurso como las que se organizan como galas estelares. El incentivo a la innovación y a la libre creatividad siempre fue y será santo y seña de la Peña "Melón de Oro". Entre los nuevos poemas es destacable el que dedica a la empresa "Melones El Abuelo", que dice así:
Pa sabores y dulzuras
los melones de "El Abuelo",
pa sabores y dulzuras;
sobresalen siempre al vuelo
invitando a quien los gusta
al mejor placer del cielo.
I N D I C E
POR FERREÑA:
Décimo tercera letra: POR LOS SURCOS DELO FERRO
Décimo cuarta letra: ESTANDARTE DE LO FERRO
Décimo quinta letra: CANTE CON VOZ SONORA
Décimo sexta letrta: LOS FANDANGOS Y LA FERREÑA
Décimo séptima lettra: A LA FERREÑA DE ORIGEN
Décimo octava letra: A LAS RAÍCES DE LOS CANTES
Décimo novena letra: SEMILLA FLAMENCA
LETRAS DE TROVOS PARA CANTES FLAMENCOS:
Primera letra: TROVO Y DESTINO (Al Mándoles , trovero de Lo Ferro)
Segunda letra: CAMINO, SIEMPRE CAMINO
Tercera letra: CANTES TROVEROS DE LUZ LEVANTINA
Cuarta letra: A SEBASTIÁN ESCUDERO
Quinta letra: AL TROVERO JOSÉ MARÍA MARÍN
Sexta letra: CANTAORES EN LO FERRO
POR MALAGUEÑAS:
Primera letra: A LOS MELONES DE " EL ABUELO ".
Segunda letra. A LOS MELONES DE " EL ABUELO".
PREGÓN FLAMENCO DE " LO FERRO".
A CAMARÓN DE LA ISLA"."
OTROS POEMAS
Primer poema: VUELTA AL CAMPO DE LO FERRO
Segundo poema: LA VOZ DE LA SIERRA
POR FERREÑAS:
POR LOS SURCOS DE LO FERRO
Este cante de Lo Ferro
es un cante persoal
este cante de Lo Ferro,
ritmo y tono sin igual,
cadencia lenta de hierro
que el arado hace al labrar.
Es tu surco original
denso de música fina,
es tu surco original
y mi alma se lo imagina
hecho de harina candeal,
flamenca fibra divina.
LOS FANDANGOS Y LA FERREÑA
Se cruzaron los fandangos
en una ferreña rotonda,
se cruzaron los fandangos,
a la noche con la ronda
una ferreña alumbraron
desde raíces muy "jondas".
Y en un cruce de caminos,
el de Lo Ferro y el del cante,
en un cruce de caminos
de este campo con el arte
se hizo un milagro divino
pa tos los siglos que falten.
SEMILLA FLAMENCA
Que del surco la semilla
dará fruto muy flamenco,
!ay! del surco la semilla
agua que se va bebiendo,
agua nueva más fresquilla
de mi campo de Lo Ferro.
Muele la fibra del arte
la rueda de mi molino,
muele la fibra del arte
y con tiento y con buen tino
muele su tono de cante,
tono suave, dulce y fino.
LETRAS DE TROVOS PARA CANTES FLAMENCOS
TROVO Y DESTINO ( Al Mándoles, trovero de Lo Ferro)
Camino, siempre camino
de Lo Ferro un hombre probo
! Mándoles! hoy es tu sino
que se hagan cantes tus trovos
con voces de gusto fino
que regalen dulces tonos.
Renuevo tu andar cansino
y el caminar te da espanto,
renuevo tu andar cansino,
que ya has caminado tanto
que has llegado a tu destino,
!con tus versos te levanto!.
A SEBASTIÁN ESCUDERO
De los cantes más troveros,
el de Lo Ferro es distinto,
de los cantes más troveros,
porque suena a hierro tinto
en la voz de aquel flamenco
que cantaba verdes trigos.
Cante y trovo ferreños
decían sus propios modos,
cante y trovo ferreños
que cautivaban a todos
con tono tan halagüeño
y su timbre tan curioso.
AL TROVERO JOSÉ MARÍA MARÍN
Levantar quiero mi cante
con los trovos de Lo Ferro,
levantar quiero mi cante,
como aquel jondo trovero
de La Palma de Levante
en que los cantes bebieron.
!Marín! por seña, baluarte,
conciencia, amor y vena,
primero en repentino arte,
ingenio, gracia y pena
que se clavan en la sangre
y a quien lo escucha encadena.
POR MALAGUEÑAS
I
A LOS MELONES DE " EL ABUELO"
Place el campo pachequero
por su fruta y su verdura,
place el campo pachequero
labores duras, !muy duras!
que a sus frutos precedieron
hoy recuerdo con hondura.
Pa sabores y dulzuras
los melones de "El Abuelo"
pa saborfes y dulzuras,
sobresalen siempre al vuelo
invitando a quien los gusta
al mejor placer del cielo.
II
A LOS MELOENS DE " EL ABUELO".
Son de este ferreño campo
los melones su señuelo,
son de este ferreño campo
y entre los surcos del suelo
saben al más fresco canto
los melones de "El Abuelo".
Pregonando voy melón,
melón de oro muy sabroso,
pregonando voy melón,
sandía, de año y pintoso
que dio su dulce sabor
al cante añejo y al meloso.
PREGÓN FLAMENCO DE LO FERRO
Fruta fresca de "El Abuelo",
melón dulce y muy sabroso,
fruta fresca de "El Abuelo"
con el jamón más gustoso,
con colines de Lo Ferro
y un buen vino de oro añoso.
Voy pregonando alimentos
típicos de este lugar,
voy pregonando alimentos,
si mis versos doy a cantar
nace un pregón muy flamenco
que te va a enamorar.
Copyright & Juan Miguel Roca Martínez, Roldán 2017
R. T. P. I. : nº 08 / 2012 / 1131
Depósito Legal: MU 949 - 2017
El escritor y secretario de la Peña Flamenca "Melón de Oro", de Lo Ferro, Juan Miguel Roca, presentó un nuevo libro de poemas el pasado día jueves 21 de Julio en el Salón del Ämbito Cultural de El Corte Inglés, en Murcia, C/ Gran Vía, a las 20,00 horas con la participación de Juan Tomás, periodista y escritor, quien ha realizado el prólogo de dicha obra. La obra se llama "AGÜITA FRESCA PA LOS FLAMENCOS" y con la misma se propone lo que el tíotulo ya indica, la renovación literaria flamenca con la presentación de nuevas letras de cantes para que los cantaores participantes en los concursos, las interpreten en sus estilos flamencos propios. Las nuevas letras son el agüita fresca.
El libro contiene 29 letras nuevas para los más diversos palos flamencos como ferreñas, pero también estilos por derecho,como soleá, caña y serrana, así como otros procedentes del fandango. Se añaden siete poemas, de los que uno está dedicado a la figura típica española del torero y otros tres a guitarristas flamencos conocidos. Otro poema está dedicado a Sebastán Escudero. Esta obra es la que se esperaba desde el año pasado como complemento del publicado el año 2015 por Juan MIguel, titulado "Lo Ferro. Naturaleza y distintivos flamencos".
"Agúita fresca pa los flamencos" refrescará la inspiración de los cantaores, por su novedad y atractivo, para cultivar con inéditas formas de expresión el "hondo" sentir del cante.
Durante el acto se alternó un recital poético con otro recital de cante "jondo". El recital poético lo dio el autor con un poema titulado "Canciones" dedicado a Sebastián Escudero, tamibén una letra de ferreña folklórica del autor Francisco Martínez de La Palma, llamada simplemente "La ferreña" y destinada a ser cantada a la manera folklórica en una próxima grabación musical de carácter folklorico. Su letra refiere el tipismo local de Lo Ferro. Después, y alternando con el recital de cante, recitó un poema en alabanza de la extraordinaria y personal manera del toque flamenco del guitarrista "El Torero". El recital de cante lo puso la cantaora cordobesa María José Abad Rosales que interpretó un cante por derecho de soleá con una letra que contiene algunas novedades del libro de Juan MIguel; también una ferreña con la letra íntegra nueva de Juan MIguel titulada "Soy una perla ferreña" y finalizó con unos tientos-tangos asimismo con gran parte de letra nueva de Juan Miguel Roca, titulados "Puente de amor".
María José Abad es Premio Sol de Oro 2013 en el Concurso Nacional de Cante Flamenco de Lorca, y el guitarrista que le acompañó fue Antonio Fernández "El Torero" Primer Premio por Cartageneras como guitarrista acompañante. El público se encontró muy contento con el resultado del acto en el que se encontraba presente, D. Raúl Lledó, Concejal de Cultura de Torre Pacheco y otras personas pertenecientes al Foro Poético de Murcia al que pertenece JuanTomás. Por las palabras que se oían manifestar entre los asistentes una página de maravillosa labor flamenca para no olvidar por la sencillez , la gracia, la emoción y el cariño con que se desarrolló todo el evento del escritor.
El libro se puede adquirir en la Librería Sanmartíin de Roldán, frente a la Iglesia "San José", en la librería Lápiz y Papel de Los Alcázares, Paseo de la Feria, en la librería Gala de San Javier, Avda de la Aviación Española y en la librería Joyma de Torre Pacheco, Calle Emilio Zurano, en la librería González Palencia de Murcia junto a la Universidad de la Merced, en la libreria Dante en Avda. Alfonso XIII en Cartagena y en la librería Álamo de Lorca (Murcia).
Juan Miguel Roca
Un nuevo libro que trata del Festival de lo Ferro, del lugar donde se celebra, de cómo empezó a gozar de una etapa de esplendor, de sus características diferentes de las de otros festivales, como la manera de hacer los homenajes, el escenario, el flamenco solidario y cantes flamencos de Lo Ferro.
Una lectura entretenida con su reclamo turístico, con la adquisición de un público cada vez mayor en el Festival de lo Ferro, edición tras edición desde el 2000 y 2001. Una lectura que no le defraudará y le ayudará a mantener viva en su memoria las crónicas anuales de un Festival que se abre con hospitalidad a todos: artistas, patrocinadores, colaboradores y público.
La obra está ilustrada con imágenes representativas de sus acontecimientos más importantes: premios del concurso, presentaciones, personas homenajeadas, comentarios sobre cantes flamencos y el lugar de Los Ferro, con sus singularidades paisajísticas, sus costumbres, su ambiente natural y su distinta manera de promocionar las actividades flamencas. Un libro para disfrutar de la naturaleza del Mar Menor y del arte flamenco.
De venta en las librerías:
Librería González Palencia, en Murcia, junto a la Universidad de La Merced.
Libería Sanmartín, en Roldán .
Libería Joyma, en Torre Pacheco.
Librería Manuel Gris, en Águilas, frente al Ayuntamiento.
Librería Dante. Paseo Alfonso XIII, en Cartagena.
Librería Laura, Calle Carmen Conde, en Cartagena.
Librería Lápìz y Papel, Paseo de la Feria, en Los Alcázares.
Librería Gala, Avda. Aviación Española, nº 9, en San Javier.
Librería Álamo, C/ Almirante Aguilar, nº 11, en Lorca.
El 9 de Octubre tuvo lugar la Presentación Oficial del libro de Juan Miguel Roca sobre el Festival de Lo Ferro a las 18 horas de la tarde en el Casino de Torre Pacheco frente al Antiguo Ayuntamiento como un acto cultural más, programado por el Ayuntamiento para las fiestas municipales.
En la Mesa de Oradores la Alcaldesa Presidenta Dª Fina Marín Otón, la Concejala Delegada del Área de Cultura y Deportes, Teresa Roca y el autor del libro Juan MIguel Roca. Frente a la misma un público atento por el interés del tema, la Corporación Municipal, funcionarios de dicha institución, aficionados al flamenco y medios de comunicación. El acto se desenvuelve con comodidad y al final varias personas se interesan en adquirir el libro.Televisión Mar Menor Torre Pacheco se encarga de la cobertura informativa del mismo.
Dio comienzo el acto con las palabras de la alcaldesa Fina Marín que lo fueron de bienvenida y agradecimientos a los presentes. Explicó el tema de la Presentación del libro LO FERRO. NATURALEZA Y DISTINTIVOS FLAMENCOS y expuso los porqués, poniendo de manifiesto la relevancia nacional del Festival de Lo Ferro. Luego comentó de manera breve el currículum del autor Juan Miguel Roca y lo presenta a todos los asistentes cediéndole su turno de intervención.
Juan Miguel Roca, después de las palabras de rigor y respeto a las autoridades y a todos los presentes explica cómo está hecho el libro. En apretada síntesis expone cómo desde 2001 hasta el momento actual el Festival de Lo Ferro adquirió una larga etapa de esplendor y reconocimiento nacional por la calidad de su Concurso de Cante así como de las magníficas Galas con artistas invitados de renombre histórico y nacional. Igualmente refiere cómo a partir de 2005 se desarrollan sus características diferenciales como el Festival de Escuelas Juveniles, el escenario, Flamenco Solidario y los cantes con denominación de origen de Lo Ferro. Todo ello como resultado de una evolución muy natural a lo largo de una década y media. Añade la importancia que tiene la aparición del cante de la ferreña, tan aceptada ya por la crítica y los aficionados al flamenco. Acaba señalando cómo es el lugar y el ambiente de Lo Ferro con sus particularidades y por último refiere una esquemática evolución histórica de las distintas ediciones.
Añade además que el prólogo está escrito por el Vicepresidente de la Confederación de Peñas Andaluzas D. Francisco Viedma y el epílogo es de D. Juan Tomás Frutos, periodista de R.T.V.E. en Murcia, profesor de Ciencias de la Comunicación en la Universidad de la misma capital y Director del Festival de Lo Ferro. Igualmente comunica que en la parte interior de la contraportada hay unas palabras que caracterizan el libro que son del profesor emérito de la Cátedra de Hispanoamericana de Murcia, D. Victoriino Polo. Tampoco se olvidó de mencionar que la edición del libro es de Juan MIguel Roca, Así es autor y editor. Asimismo que la maquetación e impresión ha sido realizada por Cerón & García Impresores de Las Torres de Cotillas y el diseño de la contraportada y de la portada es de Belén Cerón García.
Las últimas palabras del acto ya fueron de la alcaldesa Fina Marín quien remarcó la esperanza indicada por Juan MIguel de que el cante de la ferreña será lo que mejor se recuerde en un futuro como lo más importante que Lo Ferro aporta a la historia del cante "jondo". Será de lo primero que hablen las voces de los aficionados cuando pasen muchos años. Con el agradecimiento a todos de parte de la autoridad municipal se cerró el acto con una cálida ovación por el interés y el disfrute que causó en el público todo el desarrollo del mismo.
El lunes 19 de Octubre tuvo lugar una entrevista solicitada por Televisión Mar Menor Torre Pacheco a Juan Miguel Roca en los estudios que dicha empresa de comunicación dispone en la población de San Javier. A las 19,15 horas en el programa Blanco Satén fue preguntado por la presentadora Carmen Laura acerca de diversas cuestiones de flamenco que el libro trata. Entrevista cuya reproducción aparece a continuación por lo que pueden verla en directo.
Juan MIguel Roca aprovechó el momento para adelantar la novedad que supone la próxima aparición de una antología de poemas y letras flamencas de su autoría ya casi terminada para incentivar la interpretación cantaora con letras inéditas o diferentes de las ya conocidas por habituales en los participantes del Concurso de Cante de Lo Ferro. De esta manera también se impulsa la innovación y la creación literaria original de otras personas, bien de los mismos cantaores o de otros letristas, lo que aparecerá expreso en el texto de las bases del próximo concurso con mayor importancia que en ocasiones anteriores.
Esta antología sirve de complemento al libro con lo que además de cumplir con la función de darle vida al Concurso de Cante de Lo Ferro también le aporta una extraordinaria vitalidad al libro de Juan MIguel Roca. En la antología hay letras poéticas para diversos estilos flamencos, destacando fundamentalmente las del cante de la ferreña que siempre se habrá de interpretar con la música de la ferreña modelo de Fosforito.
Sirva como botón de muestra la que sigue:
POR FERREÑAS:
Segunda letra: SOY UN CANTE ADOLESCENTE
Soy un cante adolescente,
trece primaveras tengo,
soy un cante adolescente.
!Ay que tengo entre mis sueños
ansia de tu voz caliente
pa que me cante en Lo Ferro.
Es mi traje sencillito
de colores levantinos,
es mi traje sencillito
y mi padre tuvo el tino
de ponerme en el vestido
un brillante diamantino.
Juan MIguel Roca
Roldán, 2015
R.T.P.I.: nº 08 / 2012 / 1131
Un libro de poemas que trata de Lo Ferro y sus gentes, de su aldea y su entorno natural, de sus señas y sus tradiciones culturales. Un libro escrito con un lenguaje sencillo y popular, asequible para todos.
La portada, imágenes y organización de la contraportada así como la maquetación del conjunto ha sido obra de la estudiante de Diseño Gráfico, María Dolores Pérez Jiménez, residente en Roldán y de ascendientes ferreños.
La novedad que conlleva la aparición de este libro colmará la curiosidad del lector.
Sirva a modo de presentación el siguiente poema:
Eres lugar aldeano
que al campo del Este mueres,
vives en un altozano,
casas de gruesas paredes,
portones desvencijados
que el natural, lento, vence.
De cañón son tus tejados,
por escoltas terraplenes.
Al Norte, finca La Torre
limita lo que antaño eras.
!Que la historia nunca borre
esos cantos de tus eras!,
cuyos ecos me recorren
mi sentir cuando recuerdan
cómo el trillo el trigo trilla
y la horca la paja aventa.
A tu Sur una pendiente
caer se deja hasta la rambla
como una defensa fuerte
que de Roldán separara
y sobre la rambla un puente
que los dos barrios soldara.
Desde el Oeste el molino
abre puertas de la aldea,
la travesía camino
que ya desde allí comienza,
cuando al Este pueblerino
tras rústicas calles llega,
son senderos delgaditos
que en el campo se adentran
y se hacen más estrechitos
cuando del barrio se alejan.
Luego cruzan los surquitos
de las plantaciones nuevas
y un tierno aroma muy líquido
los pensamientos orea.
Allí el ganado ovino
perro y pastor pastorean.
Cae la tarde con un fino
olor hierba, suave y fresca.
EL RELOJ DE PIEDRA
Ante un sol de muchos siglos
que a los tiempos tanto aterra,
sobre un muro muy altivo
había un reloj de piedra
que guardaba el caserío
con su implacable firmeza.
Sobre principal entrada
de la antigua fortaleza
y situado a baja escala
en el dintel de la puerta,
el reloj el tiempoo daba
a pesar de tantas guerras.
Finas agujas que marcan
el futuro muy de cerca
dejándonos en el alma
la verdad más verdadera.
Un día tras otro pasa
sin que nadie lo sintiera
en la señorial fachada,
mas el tiempo nunca espera
que el hombre le preste el alma,
reloj que a Levante ofrenda
su tan singular mirada.
!Nadie! nadie siente el tiempo,
ese tiempo que nos queda.
Son dos agujas de hierro
que, girando sobre piedra,
van contando siempre eterno
retorno a la edad primera,
en que huye el tiempo de las horas,
sucediendo ! tan ligeras !
que minutos ya son sombras
antes de darnos la vuelta
y a todo homvbre que esto nota
lo que es se lo recuerda.
Roldán, Junio 2014
R.T.P.I. nº 08 / 2012 / 1131